Typhoon Doksuri 結果共18筆

Beijing and other regions in China are suffering widespread flooding and casualties due to the influence of Typhoon Doksuri’s cyclonic circulation, causing days of torrential rain.

Following the departure of Typhoon Doksuri, Typhoon Khanun has already strengthened into a moderate typhoon over the weekend. The Central Weather Bureau (CWB) expects the typhoon to be at its closest proximity to Taiwan on Tuesday and Wednesday (Aug. 1-2), prompting caution for unstable weather.

Typhoon Doksuri veered toward Kinmen on Friday (July 28) after bringing its brunt to southern Taiwan. Amid the heavy rainfall and wind gusts, Chiayi County, Kaohsiung City, Tainan City, and Pingtung County unexpectedly announced the suspension of work and classes earlier that day.

An older man accidentally drove his car into the sea at Zhongyun Fishing Port in Taiwan due to heavy rain and unfamiliar road conditions caused by Typhoon Doksuri.

Taiwan’s military proceeded with the anti-landing Han Kuang exercises on the coast at New Taipei City’s Bali District on Thursday (July 27), defying strong winds from Typhoon Doksuri.

Typhoon Doksuri has intensified in southern Taiwan, prompting Tainan and Kaohsiung mayors to declare a typhoon day. Despite controversy over the necessity of the decision, Tainan Mayor Huang Wei-che defended his decision based on the storm’s unpredictable nature. 

Due to the terrain in the Greater Taipei area, the Central Weather Bureau issued a strong wind advisory on Thursday (July 27), urging residents to be cautious of sudden strong gusts.

Typhoon Doksuri, classified as a moderate typhoon, was reported approximately 170 kilometers southwest of Cape Eluanbi as of 8 a.m. on Thursday (July 27), moving at a speed of 15 to 22 kilometers per hour in a north-northwesterly direction, according to the Central Weather Bureau (CWB).

被菲律賓視為「超級颱風」（super typhoon）的杜蘇芮颱風（Typhoon Doksuri），26日凌晨曾登陸該國富加島（Fuga Island），目前威力雖略為減弱，但其暴風圈仍威脅著呂宋島北部，持續替菲律賓各地帶來驚人雨量與風勢，讓該國北部多個行政區，出現河流氾濫、土石崩塌或泥流等災情。根據當地媒體報導，本格特省（Benguet）一處村莊因豪雨發生土石流，讓一名母親和2個孩子逃生不及喪命，這場風災侵襲期間，合計造成菲律賓國內至少6人喪命。

Taiwan has not had a direct hit from a typhoon in approximately four years, but now the country is preparing for the arrival of Typhoon Doksuri. 

Typhoon Doksuri is rapidly approaching Taiwan with considerable force. Starting from Wednesday (July 26), wind and rainfall will steadily intensify across various regions. The southeastern and southern regions should exercise caution against heavy rainfall, whereas the western regions should prepare for intense heat due to their leeward position.

被菲律賓視為「超級颱風」（super typhoon）的杜蘇芮颱風（Typhoon Doksuri），26日凌晨曾登陸該國富加島（Fuga Island），目前暴風圈正壟罩著整個呂宋島北部，替菲律賓各地帶來驚人雨量與風勢。從當地媒體報導看來，颱風威力在登陸後，僅稍微減弱從五級降為四級，依舊保有不可忽視的風雨威力。龐大降雨量也讓首都馬尼拉（Manila）地區出現多處淹水，嚴重影響當地交通和居民生活。《有線電視新聞網》稍早更新指出，呂宋島的卡拉巴松​​​​​​​大區通報，當地受颱風影響多時後，傳出一人死亡、兩人受傷的災情。

Taiwan’s military conducted anti-landing rehearsal drills at New Taipei City’s Bali District on Tuesday (July 25) in preparation for Thursday’s official Han Kuang exercise in the area.

Typhoon Doksuri, currently a moderate typhoon, is expected to intensify into a severe typhoon by 8 p.m. on Tuesday (July 25), according to the Central Weather Bureau (CWB). A land warning was issued at 2:30 p.m. on Tuesday.

今年第5號颱風杜蘇芮（Doksuri）目前強度被菲律賓氣象當局認為是「超級颱風」（super typhoon），預計未來幾日將從巴士海峽朝台灣西南部近海通過，今（25）日它已率先席捲菲律賓北部，在當地帶來淹水、山崩等災情；當局指出，目前已有1.6萬人、4554個家庭受颱風和西南季風影響。

As Typhoon Doksuri approaches Taiwan, The Weather Bureau (CWB) expects to bring heavy rains and strong winds, which could lead to widespread travel disruptions.

The Central Weather Bureau (CWB) reported on Friday (July 21) that the tropical depression in the region has intensified into mild Typhoon Doksuri. As a precautionary measure, the bureau advises residents to commence preparations for typhoon prevention measures over the weekend.

A tropical disturbance east of the Philippines will likely develop into Typhoon Doksuri by Friday (July 21). Still, according to forecast models from the United States and Europe, its effect on Taiwan remains uncertain.